Erhebt euer Haupt zum Himmel. Senkt ihn nicht. ihn niemals sinken.
Von Birol Kılıç , Wien,.10.10.2024
Die Zeit um 1938 war die Zeit der Diktatoren wie Hitler, Mussolini und Stalin, die ihr Land und die Welt in Blut ertränkten. Der Himmel war schwarz.
Die ganze Welt, einschließlich der wichtigsten Propagandisten, Medien und Politiker der verfeindeten Länder, schaute mit tiefem Respekt, Ehrfurcht und Trauer, mit einem einzigen gemeinsamen Gefühl von tiefem Respekt, Ehrfurcht und als sie alle ihre Köpfe erhoben, um einen leuchtenden Polarstern zu sehen, der am 10. November 1938 zum letzten Mal am Himmel aufleuchtete, erleuchtete die Welt und verschwand. Aber nicht aus den Herzen.
Der Polarstern in den Schlagzeilen mit Klageliedern
Der Tod Atatürks am 10. November 1938 schmückte die Schlagzeilen und die Innenseiten nicht nur der türkischen, sondern auch der Weltpresse mit Nachrichten und Analysen, als wären sie in der Sprache vereint, als wären sie eine Sammlung von Klageliedern, die in verschiedenen Sprachen hinter einem tapferen Mann gesungen und gezeichnet wurden.
Die Grundlage des Respekts
Die Grundlage dieses Respekts war das Unvorstellbare und Unglaubliche, das ein aufgeklärter Mensch, ein revolutionärer Politiker, der als Soldat der patriotischen Streitkräfte sein Vaterland vor den Imperialisten rettete und eine moderne Republik voller Prinzipien und Reformen gründete, seinem Land in kurzer Zeit brachte.
Die unterdrückten Völker und Atatürk
Mit Atatürk starb am 10. November 1938 eine Persönlichkeit, an der sich alle unterdrückten und ihrer Freiheit beraubten Völker der Welt ein Beispiel nahmen und nehmen.
Der Polarstern steht wieder am Himmel und leuchtet und gibt Millionen Menschen Kraft, Ehrgeiz und Energie für eine freie, demokratische, pluralistische, rechtsstaatliche Republik Türkei.
Die Türkei erlebt eine sehr schmerzhafte Wiedergeburt. „Wenn Atatürk in dieser Zeit etwas geschaffen hat, dann ist es eine Flut von Gefühlen, die die Menschen in der Türkei vereint… Gegen alle Repressionen, Unterdrückungen und Ungerechtigkeiten in der heutigen Türkei.
Atatürk liebte sein Land und sein Volk von ganzem Herzen…
Als am 10. November 1938 in Istanbul ein Stern vom Himmel fiel, waren ihm die BürgerInnen bzw. Citiyons der Türkischen Republik, die durch Atatürk aus der Knechtschaft in die Staatsbürgerschaft bzw. Citiyons erhoben worden waren, zutiefst und unendlich dankbar.
Am 11. November 1938 meldete die Krone, die meistgelesene Zeitung Österreichs, den Tod Atatürks mit einem Brief und Erinnerungen eines in Ankara lebenden Lehrers als Bildnachricht über seine Revolutionen auf der Titelseite.
İsmail Tosun Saral, einer der Kommentatoren der Zeitung Yeni Vatan und Autor des Buches „Rot-Weiß-Rot“, das in unserem Wiener „Neue Welt Verlag“ erschienen ist, hat diese Zeitung vom 11. November 1938 in den Archiven gefunden und die Zeitung Yeni Vatan Gazetesi („Neue Heimat Zeitung“) hat sie heute um fünf nach neun in türkischer Sprache veröffentlicht.
Unglaublicher Respekt und Liebe aus Österreich für Atatürk…Tausende Menschen aus Österreich haben als Archäologen wie Clemens Holzmeister, WissenschaftlerInnen, Kunst und Kultur, die Sprache selbst und natürlich wie Heinrich Krippel aus Wien als Atatürk-Bildhauer bekannt mit aufgebaut und sehr geliebt…Atatürk hat diese ÖsterrecherInnen auch sehr geliebt und hoch geschätzt.
Ja…Atatürk ist nicht tot. Er lebt. Er hat die säkulare Republik Türkei hinterlassen, die heute nach seinem Tod in Trümmern liegt… Einzigartig zu seiner Zeit. Auch heute.
Atatürk lebt mit seinen Ideen, seiner Haltung und seinen Prinzipien in unseren Herzen als unser leibhaftiger Polarstern am Himmel… Erhebt eure Häupter zum Himmel.
Beugt sie niemals. ….